Después de un receso de Año Nuevo, Pokémon Horizons regresó con el Episodio 35 el 12 de enero de 2024 en Japón. Mientras los Rising Volt Tacklers continúan su búsqueda de los Seis Héroes y Rakua, una caída en los fondos envía al grupo a buscar algunos trabajos en el desierto cercano. Friede, el Capitán Pikachu, Liko y Roy finalmente terminan en un gran percance cuando emprenden un trabajo para encontrar un Pokémon perdido.
La buena noticia es que nuestros héroes de Pokémon Horizons superan a sus adversarios, y Liko aprende bastante sobre los vínculos entre las personas y los Pocket Monsters al estudiar la relación entre Friede y Cap. Es posible que este episodio no sea, en última instancia, significativo para la trama más amplia del arco en curso, pero de todos modos es un paseo agradable a través de una aventura con temática occidental.
Desglosando Pokémon Horizons Episodio 35 “Un dúo en el desierto: Friede y Cap”
La última entrada de Pokémon Horizons comienza con la reunión de los Rising Volt Tacklers, y Friede afirma que el grupo tiene poco dinero debido a sus constantes aventuras. Mollie y Murdock sugieren formas de recaudar fondos. Mollie también le pide ayuda a Dot para hacer un vídeo publicitario de los servicios del grupo, pero Dot se queja de que hacerlo sería una molestia.
Liko se ofrece a ayudar, pero Friede le dice a nuestra protagonista que debe concentrarse en sus estudios en la Academia Indigo en Kanto, a la que ha asistido de forma remota desde los primeros episodios de Pokémon Horizons . Después de hablar con su ex compañera de cuarto Ann, Liko asiste a clase y tiene la tarea de escribir un informe sobre la dinámica de confianza de una pareja de entrenador/Pokémon que conoce.
Al salir de clase y regresar a la sala de conferencias, Liko escucha que Friede ya encontró un trabajo para el grupo y entra. Friede afirma que un amigo en común necesita ayuda para encontrar un Pokémon perdido y dice que él y Cap deberían poder manejar las cosas fácilmente. Roy y Liko se ofrecen como voluntarios para ayudar, y Liko espera aprovechar el trabajo como una oportunidad para estudiar el vínculo entre Friede y Cap.
En una zona polvorienta del desierto, Friede, Cap, Liko y Roy entran a un salón. Allí conocen a Shine, un entrenador rudo que encarga al grupo la tarea de encontrar a su Bramblin perdido. Afirma que escuchó noticias sobre un grupo de malvados cazadores de Pokémon en el área que han estado capturando Pokémon salvajes al azar, y cree que es posible que su Bramblin también haya sido robado. Friede y Cap aceptan el trabajo.
En un claro polvoriento lejos del salón, los héroes de Pokémon Horizons encuentran al Bramblin descansando dentro de un mechón de hierba. Desafortunadamente, cuando intentan alcanzarlo, el viento se lleva al Pokémon. El grupo lo persigue pero parece que no puede atrapar a la criatura de tipo Fantasma/Hierba, y Roy incluso choca con un grupo de Rhyhorn salvajes, después de lo cual se ve a los héroes huyendo de la estampida de las criaturas.
El grupo tiene la opción de dirigirse al desierto o a un oasis cercano, y Friede decide que deberían dirigirse al primero, ya que Bramblin odia mojarse. Sin embargo, Cap no está de acuerdo y comienza a discutir con Friede sobre qué lugar visitar. Liko se da cuenta de que Cap y Friede no siempre se llevan bien, pero luego el grupo ve al Bramblin colgando de una rama encima de ellos.
Antes de que el grupo pueda reaccionar, el Pokémon vuelve a ser arrastrado por el viento y el equipo de Pokémon Horizons lo persigue. Encuentran un grupo de plantas rodadoras arrastradas por el viento y las buscan en busca de Bramblin, y Liko logra verlo antes de que Terapagos se caiga de su mochila y la distraiga. Luego se muestra que Bramblin está atrapado en una red por los cazadores de Pokémon.
Una cazadora de Pokémon vestida de rosa y ciruela reprende a sus compañeros cazadores por no capturar Pokémon más lindos . El grupo se disculpa frente a un camión lleno de múltiples Pokémon salvajes, y otro camión se detiene, y un cazador afirma que atraparon a Bramblin. La cazadora no está impresionada y afirma que la criatura no es nada linda.
Mientras tanto, nuestros héroes de Pokémon Horizons pasan por un pueblo cercano para preguntar sobre el paradero de Bramblin. Dos transeúntes llaman lindo al Capitán Pikachu, lo que le provoca un ataque de estornudo. Friede señala que Cap es alérgico a que lo llamen lindo, y el grupo regresa a su búsqueda. Encuentran cazadores de Pokémon cargando un Skorupi en un camión en un oasis, Friede los detiene y llama a Shine.
El grupo se entera de que los cazadores habían atrapado un Bramblin antes, por lo que deciden salir y encontrar al líder. Nuestros héroes de Pokémon Horizons alcanzan al resto de los cazadores, quienes envían criaturas como Omastar, Mudsdale y Toxtricity para defenderse de los Rising Volt Tacklers. Cap es enviado a la batalla y acaba con Omastar y Toxtricity, pero Mudsdale le causa problemas porque es de tipo Tierra.
Desafortunadamente, durante la pelea, la cazadora llama lindo a Cap, lo que hace que las alergias del Pokémon Ratón Eléctrico vuelvan a aparecer. Sprigatito y Fuecoco se lanzan para ayudar, pero Mudsdale los mantiene a raya y la cazadora envía un Avalugg. Ella les dice a los héroes de Pokémon Horizons que su Avalugg lastimará a las criaturas enjauladas si no retroceden.
Friede decide enfrentarse a los cazadores de frente, pero Cap no está de acuerdo y sale corriendo. Fuecoco y Sprigatito se enfrentan a Toxtricity y Omastar, y Friede hace pucheros porque Cap se va. Mudsdale continúa causando problemas en la batalla, pero luego Cap salta desde un acantilado cercano y derrota a Avalugg con un Thunder Punch. Mientras tanto, Bramblin evoluciona a Brambleghast y saca a los Pokémon capturados de su jaula.
Friede revela que Bramblin estaba listo para evolucionar al ser arrastrado tanto por el viento y también afirma que él y Cap organizaron una discusión falsa para tomar a los cazadores por sorpresa. La batalla continúa, y Cap Thunder golpea a Toxtricity y Omastar en el aire antes de lanzarlos a Mudsdale, derrotando a los tres. Liko está asombrado por el trabajo en equipo de Friede y el Capitán Pikachu .